Subsequent to a motor vehicle stop in the 2400 block or Third Avenue, Angela Prudhomme 38, Brooklyn, NY and Raymond Jolicoeur 51, Brooklyn, NY were arrested by Officer William Noble.  Prudhomme was charged with possession of a controlled dangerous substance, believed to be under 50 grams of marijuana.  Jolicoeur was charged with possession of controlled dangerous substance, believed to be under 50 grams of marijuana; possession of a controlled dangerous substance paraphernalia.